นโยบายนี้อธิบายว่า Swarmline ประมวลผลข้อมูลใดบ้าง เพื่อวัตถุประสงค์ใด แบ่งปันข้อมูลกับผู้ใด และท่านมีสิทธิใดบ้างเกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าว
แอปพลิเคชันจะจัดเก็บข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้เกมจดจำความคืบหน้าของท่านไว้ในพื้นที่จัดเก็บส่วนตัวของแอป ภายในอุปกรณ์ของท่าน ได้แก่ ยาน อาวุธ ระบบ และโมดูลที่ปลดล็อกแล้ว สกุลเงินในเกม สถิติ การตั้งค่า (การควบคุม เสียง ภาษา ชุดสี) และเกมที่กำลังเล่นอยู่หากท่านเล่นค้างไว้
ความท้าทายประจำวันใช้ค่า seed ที่สร้างจากวันที่ ซึ่งคำนวณขึ้นในอุปกรณ์เอง
โฆษณาเป็นแบบให้รางวัลเท่านั้น: โฆษณาจะแสดงเฉพาะเมื่อท่านกดปุ่มที่ระบุไว้เช่นนั้น เพื่อแลกกับสิทธิประโยชน์ภายในเกม ไม่มีโฆษณาบังคับ ไม่มีโฆษณาเต็มหน้าจอระหว่างเกม และไม่มีแบนเนอร์ ผู้ให้บริการคือ Google AdMob ซึ่งคอมโพเนนต์ภายในแอปพลิเคชันจะเชื่อมต่อกับ Google เพื่อเตรียมและแสดงโฆษณา และอาจประมวลผลข้อมูลต่อไปนี้:
| ข้อมูล | วัตถุประสงค์ |
|---|---|
| รหัสโฆษณาของอุปกรณ์ | การเลือกและการวัดผลโฆษณา การจำกัดความถี่ และการป้องกันการฉ้อโกง |
| ข้อมูลทางเทคนิคของอุปกรณ์ (รุ่น ระบบปฏิบัติการ ภาษา ที่อยู่ IP และประเทศโดยประมาณที่ได้จากที่อยู่ดังกล่าว) | ความเข้ากันได้ของรูปแบบโฆษณา การปรับโฆษณาให้เข้ากับท้องถิ่น และความปลอดภัย |
| การโต้ตอบกับโฆษณา (การแสดงผล การรับชมจนจบ) และข้อมูลการวินิจฉัยของคอมโพเนนต์โฆษณา | การวัดผล การเรียกเก็บเงิน และการแก้ไขข้อผิดพลาด |
ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ เกมจะขอความยินยอมจากท่าน ผ่านแบบฟอร์มของ Google (User Messaging Platform) ก่อนเปิดใช้งานโฆษณา และท่านสามารถตรวจสอบและ เพิกถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อจาก ตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว ภายในเกม หากท่านไม่ให้ ความยินยอม โฆษณาที่แสดงจะไม่ได้รับการปรับให้เหมาะกับท่าน หรือจะไม่มีการแสดงโฆษณาใดเลย เมื่อไม่มีโฆษณาให้แสดง เกมจะยังคงมอบสิทธิประโยชน์ให้ตามเดิม ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลนี้ คือความยินยอม (ข้อ 6(1)(a) ของข้อบังคับทั่วไปว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูล (GDPR)) ในรัฐต่าง ๆ ของ สหรัฐอเมริกาที่มีกฎหมายความเป็นส่วนตัวของตนเอง แบบฟอร์มเดียวกันนี้เปิดโอกาสให้ท่านคัดค้านการขาย หรือการแบ่งปันข้อมูลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโฆษณา ท่านสามารถอ่านวิธีที่ Google ใช้ข้อมูลโฆษณาได้ที่ policies.google.com/technologies/ads
ไม่ว่าจะมีความยินยอมหรือไม่ก็ตาม อุปกรณ์ Android ของท่านช่วยให้ท่านรีเซ็ตหรือลบรหัสโฆษณาได้จาก การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > โฆษณา
หากอุปกรณ์ของท่านมีโปรไฟล์ Google Play Games เกมจะลงชื่อเข้าใช้ด้วยโปรไฟล์ดังกล่าวเมื่อเปิดเกม (หรือเมื่อท่านกด ลงชื่อเข้าใช้ ในหน้าจอลีดเดอร์บอร์ด) เมื่อลงชื่อเข้าใช้แล้ว:
การประมวลผลนี้ดำเนินการโดย Google ตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google ท่านสามารถปิดการลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติ ยกเลิกการลิงก์เกมกับบัญชีของท่าน หรือลบข้อมูลเกมที่บันทึกไว้ ได้จากการตั้งค่าของ Google Play Games หากไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ เกมยังคงเล่นได้อย่างสมบูรณ์ และไม่มี ส่วนใดของข้อนี้หรือข้อถัดไปมีผลบังคับใช้
ลีดเดอร์บอร์ด ชื่อที่แสดง และความเป็นเพื่อนในเกมจะจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลของนักพัฒนาเอง ซึ่งโฮสต์ อยู่ในสหภาพยุโรปโดย Supabase (Supabase, Inc.) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ประมวลผลข้อมูล เฉพาะในกรณีที่ท่านลงชื่อเข้าใช้แล้ว (ข้อ 2.3) เกมจะส่งและจัดเก็บข้อมูลต่อไปนี้ไว้ที่นั่น:
| ข้อมูล | วัตถุประสงค์ |
|---|---|
| รหัสผู้เล่น Play Games ของท่าน | เพื่อแยกคะแนนของท่านออกจากคะแนนของผู้อื่น รหัสนี้ยังเป็นรหัสเพื่อนของท่านด้วย |
| ชื่อผู้เล่นของท่าน: ชื่อใน Play Games หรือหากท่านต้องการ อาจเป็นชื่อของท่านเองที่ท่านพิมพ์ในเกม (ตัวอักษร ตัวเลข หรือขีดล่าง 3 ถึง 15 ตัว โดยไม่มีคำที่ไม่เหมาะสม) | เพื่อแสดงตัวท่านในลีดเดอร์บอร์ดและในคำขอเป็นเพื่อน |
| คะแนนที่ดีที่สุดของท่านในแต่ละวัน (จำนวนศัตรูที่กำจัดได้และระดับที่ไปถึง) ในความท้าทายประจำวันและในเกมปกติ พร้อมวันที่ | ลีดเดอร์บอร์ดประจำวัน ลีดเดอร์บอร์ดตลอดกาล และอันดับของท่านเมื่อเทียบกับผู้เล่นคนอื่น ๆ |
| ความเป็นเพื่อนของท่านและคำขอเป็นเพื่อนที่ท่านส่งหรือได้รับ | รายชื่อเพื่อนและลีดเดอร์บอร์ดระหว่างเพื่อน |
ชื่อผู้เล่น คะแนน และระดับของท่านจะปรากฏให้ผู้เล่นคนอื่นทุกคนเห็นในลีดเดอร์บอร์ด และผู้เล่นทุกคนสามารถส่งคำขอเป็นเพื่อนถึงท่านจากลีดเดอร์บอร์ดได้ โดยท่านเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะยอมรับ หรือปฏิเสธ รหัสเพื่อนของท่านจะถูกเปิดเผยนอกเกมก็ต่อเมื่อท่านตัดสินใจคัดลอกหรือส่งรหัสดังกล่าวเท่านั้น แอปพลิเคชันไม่เข้าถึงรายชื่อเพื่อนใน Google Play Games ของท่าน และไม่ขอข้อความอื่นใดจากท่าน
เช่นเดียวกับบริการอินเทอร์เน็ตทั่วไป เซิร์ฟเวอร์จะบันทึกที่อยู่ IP ที่เกมใช้เชื่อมต่อในเชิงเทคนิค และเป็นการชั่วคราวเพื่อความปลอดภัย ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลนี้คือการให้บริการฟังก์ชัน ออนไลน์ของเกมที่ท่านใช้ (ข้อ 6(1)(b) ของ GDPR) เกมที่เล่นโดยไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้จะไม่ส่งข้อมูลใด ๆ ไปยังฐานข้อมูลนี้
การดาวน์โหลด การติดตั้ง และการเข้าร่วมโปรแกรมทดสอบ (หากมี) อยู่ภายใต้การจัดการของ Google Play ซึ่งประมวลผลข้อมูลตามนโยบายของตนเอง โปรดดู นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
หากท่านเปิดการส่งข้อมูลการวินิจฉัยไว้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ Android ของท่าน ระบบปฏิบัติการอาจส่ง รายงานการขัดข้องและข้อผิดพลาดของแอปพลิเคชันไปยัง Google นักพัฒนาเข้าถึงรายงานเหล่านี้เฉพาะใน รูปแบบข้อมูลรวมและไม่ระบุตัวตนผ่านแดชบอร์ดของ Google Play เท่านั้น โดยไม่สามารถ ระบุตัวผู้ใช้รายใดได้ แอปพลิเคชันไม่มีเครื่องมือวิเคราะห์ข้อมูลหรือเครื่องมือรายงานข้อขัดข้องของตนเอง ท่านสามารถปิดการส่งข้อมูลนี้ได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน
มีแผนที่จะแสดงความสำเร็จที่ได้รับจากการเล่นอยู่แล้วไว้ใน Google Play Games หากมีการเพิ่มส่วนนี้ Google จะประมวลผลความสำเร็จดังกล่าวที่เชื่อมโยงกับโปรไฟล์ Play Games ของท่าน และนโยบายนี้จะได้รับการปรับปรุงพร้อมระบุวันที่ก่อนที่จะเผยแพร่เวอร์ชันใหม่
นักพัฒนาไม่ขาย ไม่ให้เช่า และไม่โอนข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่บุคคลภายนอก ข้อมูลที่อธิบายไว้จะได้รับ การประมวลผลโดยบุคคลต่อไปนี้เท่านั้น:
ฐานข้อมูลลีดเดอร์บอร์ดโฮสต์อยู่ในสหภาพยุโรป Google และ Supabase อาจประมวลผลข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์ ที่ตั้งอยู่นอกเขตเศรษฐกิจยุโรป โดยอาศัยคำตัดสินว่าด้วยความเพียงพอของคณะกรรมาธิการยุโรป หรือ ข้อสัญญามาตรฐาน
ความคืบหน้าในเกมจะอยู่ในอุปกรณ์ของท่านตราบเท่าที่ยังติดตั้งแอปพลิเคชันไว้ และจะถูกลบเมื่อท่าน ถอนการติดตั้ง ส่วนสำเนาบนคลาวด์จะอยู่ในบัญชี Google ของท่านจนกว่าท่านจะลบออกจาก Google Play Games ชื่อผู้เล่น คะแนน และความเป็นเพื่อนของท่านจะถูกเก็บรักษาไว้ตราบเท่าที่ ลีดเดอร์บอร์ดยังเปิดใช้งานอยู่ หรือจนกว่าท่านจะขอให้ลบ (ข้อ 8) ข้อมูลที่ประมวลผลโดย Google จะถูกเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลาที่ระบุไว้ในนโยบายของ Google
Swarmline มุ่งเป้าไปที่บุคคลที่มีอายุตั้งแต่ 13 ปีขึ้นไป และไม่เก็บรวบรวมข้อมูลของ ผู้เยาว์ที่มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ดังกล่าวโดยรู้ตัว หากท่านพบว่าผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 13 ปีได้ให้ข้อมูล ส่วนบุคคลผ่านแอปพลิเคชัน โปรดเขียนถึงที่อยู่ติดต่อเพื่อให้ลบข้อมูลดังกล่าว
ท่านสามารถใช้สิทธิในการเข้าถึง การแก้ไข การลบ การจำกัดการประมวลผล การคัดค้าน และการโอนย้าย ข้อมูล รวมถึงเพิกถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ
หากท่านเห็นว่าการประมวลผลไม่เป็นไปตามกฎหมาย ท่านสามารถยื่นข้อร้องเรียนต่อ หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของสเปน (www.aepd.es) หรือต่อหน่วยงาน กำกับดูแลในประเทศที่ท่านพำนักอยู่
หากท่านพำนักอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย CCPA รับรองสิทธิของท่านในการทราบว่ามีการเก็บรวบรวมข้อมูล ส่วนบุคคลใดบ้าง ขอให้ลบข้อมูลดังกล่าว แก้ไขข้อมูลดังกล่าว และไม่ถูกเลือกปฏิบัติเนื่องจากการใช้ สิทธิเหล่านั้น นักพัฒนาไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล การใช้รหัสโฆษณาโดย Google AdMob อาจถือเป็น “การแบ่งปัน” เพื่อวัตถุประสงค์ด้านโฆษณาตาม CCPA ท่านสามารถคัดค้านได้จาก ตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว ภายในเกม สำหรับสิทธิอื่น ๆ โปรดเขียนถึงที่อยู่ติดต่อที่ระบุไว้ข้างต้น
ข้อมูลเกมอยู่ในพื้นที่จัดเก็บส่วนตัวที่ระบบปฏิบัติการสงวนไว้สำหรับแอปพลิเคชัน ซึ่งแยกออกจาก แอปพลิเคชันอื่น การสื่อสารทั้งหมดของเกมมีการเข้ารหัส (HTTPS) ฐานข้อมูลลีดเดอร์บอร์ดไม่อนุญาตให้อ่านหรือเขียนโดยตรง เกมใช้ได้เฉพาะการดำเนินการที่จำเป็น เท่านั้น และไม่มีการจัดเก็บอีเมล รหัสผ่าน หรือชื่อจริงใด ๆ ไว้ในฐานข้อมูลดังกล่าว
การแก้ไขใด ๆ จะเผยแพร่ที่ที่อยู่เดียวกันนี้ พร้อมปรับปรุงวันที่ในส่วนหัว หากการเปลี่ยนแปลงส่งผล ต่อข้อมูลที่เก็บรวบรวม จะมีการแจ้งภายในแอปพลิเคชัน และในกรณีที่กฎหมายกำหนด จะมีการขอความยินยอม จากท่านอีกครั้ง
นโยบายนี้เผยแพร่ในภาษาราชการของสหภาพยุโรป ฉบับภาษาสเปนเป็นต้นฉบับ หากคำแปลฉบับใดแตกต่าง จากต้นฉบับ ให้ถือตามฉบับภาษาสเปน