Ta politika pojasnjuje, katere podatke Swarmline obdeluje, za kakšen namen, s kom se delijo in katere pravice imate v zvezi z njimi.
Aplikacija v svoji zasebni shrambi v vaši napravi hrani informacije, ki jih igra potrebuje, da si zapomni vaš napredek: odklenjene ladje, orožja, sisteme in module, valuto v igri, rekorde, nastavitve (upravljanje, zvok, jezik, barvna paleta) in igro v teku, če jo prekinete pred koncem.
Dnevni izziv uporablja seme, izpeljano iz datuma, ki se izračuna v sami napravi.
Oglaševanje je izključno nagrajeno: oglas se prikaže le, ko pritisnete gumb, ki to navaja, v zameno za ugodnost v igri. Ni obveznih oglasov, celozaslonskih oglasov med igrami in ne pasic. Ponudnik je Google AdMob, katerega komponenta v aplikaciji se poveže z Googlom, da pripravi in prikaže oglase, in lahko obdeluje naslednje podatke:
| Podatek | Namen |
|---|---|
| Oglaševalski identifikator naprave | Izbira in merjenje oglasov, omejevanje pogostosti prikazovanja in preprečevanje goljufij |
| Tehnični podatki o napravi (model, operacijski sistem, jezik, naslov IP in iz njega izpeljana približna država) | Združljivost oglasne oblike, lokalizacija oglasa in varnost |
| Interakcija z oglasom (prikazi, dokončani ogledi) in diagnostični podatki oglaševalske komponente | Merjenje, obračunavanje in odpravljanje napak |
V Evropskem gospodarskem prostoru, Združenem kraljestvu in Švici vas igra pred vklopom oglaševanja prosi za privolitev prek Googlovega obrazca (User Messaging Platform), ki jo lahko kadar koli pregledate in prekličete v NASTAVITVE > ZASEBNOST v igri. Če je ne date, prikazani oglasi ne bodo prilagojeni ali pa se ne bo prikazal noben; kadar ni oglasa za prikaz, igra ugodnost vseeno dodeli. Pravna podlaga za to obdelavo je privolitev (člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov, GDPR). V zveznih državah ZDA z lastnimi zakoni o zasebnosti vam isti obrazec omogoča, da ugovarjate prodaji ali deljenju svojih podatkov za oglaševalske namene. Kako Google uporablja oglaševalske podatke, si lahko preberete na policies.google.com/technologies/ads.
Ne glede na privolitev vam naprava Android omogoča ponastavitev ali izbris oglaševalskega identifikatorja v meniju Nastavitve > Zasebnost > Oglasi.
Če je v vaši napravi profil storitve Igre Google Play, se igra z njim prijavi ob zagonu (ali ko pritisnete PRIJAVA na zaslonu lestvic). Ko ste prijavljeni:
To obdelavo izvaja Google v skladu z Googlovim pravilnikom o zasebnosti. Samodejno prijavo lahko izklopite, prekinete povezavo igre s svojim računom ali izbrišete shranjene podatke igre v nastavitvah storitve Igre Google Play. Brez prijave je igra še vedno v celoti igralna in nič iz tega ali naslednjega razdelka se ne uporablja.
Lestvice, prikazana imena in prijateljstva v igri se hranijo v razvijalčevi lastni zbirki podatkov, ki jo v Evropski uniji gosti Supabase (Supabase, Inc.), ki deluje kot obdelovalec. Samo če ste prijavljeni (razdelek 2.3), igra tja pošlje in shrani:
| Podatek | Namen |
|---|---|
| Vaš identifikator igralca v storitvi Igre Play | Razlikovanje vaših rezultatov od rezultatov drugih. Je tudi vaša koda prijatelja |
| Vaše ime igralca: tisto iz storitve Igre Play ali, če želite, lastno ime, ki ga vpišete v igri (od 3 do 15 črk, številk ali podčrtajev, brez žaljivih besed) | Vaš prikaz na lestvicah in v prošnjah za prijateljstvo |
| Vaš najboljši rezultat vsakega dne (število uničenih sovražnikov in dosežena raven) v dnevnem izzivu in v običajnih igrah, z datumom | Dnevne lestvice, lestvica vseh časov in vaša uvrstitev med drugimi igralci |
| Vaša prijateljstva in prošnje za prijateljstvo, ki jih pošljete ali prejmete | Seznam prijateljev in lestvice med prijatelji |
Vaše ime igralca, vaš rezultat in vaša raven so vidni vsakemu drugemu igralcu na lestvicah, vsak igralec pa vam lahko z njih pošlje prošnjo za prijateljstvo, ki jo po lastni odločitvi sprejmete ali zavrnete. Vaša koda prijatelja se zunaj igre deli le, če se jo odločite kopirati ali poslati. Aplikacija ne dostopa do vašega seznama prijateljev v storitvi Igre Google Play in vas ne prosi za nobeno drugo besedilo.
Kot pri vsaki internetni storitvi strežniki zaradi varnosti tehnično in začasno zabeležijo naslov IP, s katerega se igra povezuje. Pravna podlaga za to obdelavo je zagotavljanje spletnih funkcij igre, ki jih uporabljate (člen 6(1)(b) GDPR). Igre, odigrane brez prijave, v to zbirko podatkov ne pošiljajo ničesar.
Prenos, namestitev in, kjer je ustrezno, sodelovanje v preizkusnih programih upravlja Google Play, ki obdeluje podatke v skladu z lastnimi pravilniki. Glejte Googlov pravilnik o zasebnosti.
Če imate v nastavitvah naprave Android vklopljeno pošiljanje diagnostičnih podatkov, lahko operacijski sistem Googlu pošilja poročila o zrušitvah in napakah aplikacije. Razvijalec do njih dostopa samo v združeni in anonimni obliki prek konzole Google Play, brez možnosti identifikacije katerega koli uporabnika. Aplikacija ne vključuje nobenega lastnega orodja za analitiko ali poročanje o zrušitvah. To pošiljanje lahko izklopite v nastavitvah naprave.
Načrtovano je, da se bodo v storitvi Igre Google Play prikazovali dosežki, ki jih je že zdaj mogoče pridobiti z igranjem. Če bo to dodano, bo Google te dosežke obdeloval v povezavi z vašim profilom v storitvi Igre Play, ta politika pa bo posodobljena, skupaj z datumom, pred objavo nove različice.
Razvijalec osebnih podatkov ne prodaja, ne daje v najem in ne posreduje tretjim osebam. Opisane podatke obdelujejo izključno:
Zbirka podatkov lestvic gostuje v Evropski uniji. Google in Supabase lahko podatke obdelujeta na strežnikih zunaj Evropskega gospodarskega prostora, na podlagi sklepov Evropske komisije o ustreznosti ali standardnih pogodbenih klavzul.
Napredek v igri ostane v vaši napravi, dokler je aplikacija nameščena, in se izbriše, ko jo odstranite; njegova kopija v oblaku ostane v vašem računu Google, dokler je ne izbrišete v storitvi Igre Google Play. Vaše ime igralca, vaši rezultati in vaša prijateljstva se hranijo, dokler so lestvice dejavne ali dokler ne zahtevate njihovega izbrisa (razdelek 8). Podatki, ki jih obdeluje Google, se hranijo za obdobja, navedena v njegovih pravilnikih.
Swarmline je namenjen osebam, starim 13 let ali več, in zavestno ne zbira podatkov oseb, mlajših od te starosti. Če ugotovite, da je oseba, mlajša od 13 let, prek aplikacije posredovala osebne podatke, pišite na kontaktni naslov, da se izbrišejo.
Uveljavljate lahko pravice do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora in prenosljivosti podatkov ter kadar koli prekličete svojo privolitev.
Če menite, da obdelava ni v skladu s predpisi, lahko vložite pritožbo pri španski agenciji za varstvo podatkov (www.aepd.es) ali pri nadzornem organu v državi svojega prebivališča.
Če prebivate v Kaliforniji, vam CCPA priznava pravico vedeti, katere osebne informacije se zbirajo, zahtevati njihov izbris, jih popraviti in ne biti diskriminirani zaradi uveljavljanja teh pravic. Razvijalec ne prodaja osebnih informacij. Uporaba oglaševalskega identifikatorja s strani storitve Google AdMob se lahko po CCPA šteje za »deljenje« za oglaševalske namene; temu lahko ugovarjate v NASTAVITVE > ZASEBNOST v igri. Za preostale pravice pišite na zgoraj navedeni kontaktni naslov.
Podatki igre so v zasebni shrambi, ki jo operacijski sistem rezervira za aplikacijo in je ločena od drugih aplikacij. Vsa komunikacija igre poteka šifrirano (HTTPS). Zbirka podatkov lestvic ne dopušča neposrednega branja ali pisanja: igra lahko uporablja le določene operacije, ki jih potrebuje, in v njej se ne hrani noben e-poštni naslov, geslo ali pravo ime.
Vsaka sprememba bo objavljena na tem istem naslovu, s posodobljenim datumom v glavi. Če sprememba vpliva na podatke, ki se zbirajo, bo objavljena v aplikaciji, in kadar predpisi to zahtevajo, boste znova zaprošeni za privolitev.
Ta politika je objavljena v uradnih jezikih Evropske unije. Španska različica je izvirnik; če se kateri koli prevod od nje razlikuje, prevlada španska različica.