Política de Privacidade do Swarmline

Aplicativo: Swarmline (io.swarmline.game)
Controlador: Raúl Garrido
Contato: sakepalace.apps@gmail.com
Última atualização: 1º de outubro de 2026

Esta política explica quais dados o Swarmline trata, para qual finalidade, com quem eles são compartilhados e quais direitos você tem sobre eles.

1. Resumo

2. Dados tratados

2.1 Progresso do jogo (no dispositivo)

O aplicativo salva em seu armazenamento privado, dentro do seu dispositivo, as informações necessárias para que o jogo se lembre do seu avanço: naves, armas, sistemas e módulos desbloqueados, moeda do jogo, recordes, configurações (controle, som, idioma, paleta de cores) e a partida em andamento, caso você a deixe pela metade.

O desafio diário usa uma semente derivada da data, calculada no próprio dispositivo.

2.2 Publicidade premiada (Google AdMob)

A publicidade é exclusivamente premiada: o anúncio só é exibido quando você toca em um botão que o indica, em troca de uma vantagem dentro do jogo. Não há anúncios obrigatórios, nem anúncios em tela cheia entre partidas, nem banners. O provedor é o Google AdMob, cujo componente dentro do aplicativo se conecta ao Google para preparar e exibir os anúncios e pode tratar os seguintes dados:

DadoFinalidade
Identificador de publicidade do dispositivoSeleção e mensuração de anúncios, limitação de frequência e prevenção de fraudes
Dados técnicos do dispositivo (modelo, sistema operacional, idioma, endereço IP e país aproximado derivado dele)Compatibilidade do formato publicitário, localização do anúncio e segurança
Interação com o anúncio (impressões, visualizações concluídas) e dados de diagnóstico do componente publicitárioMensuração, faturamento e correção de erros

No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, o jogo solicita seu consentimento por meio do formulário do Google (User Messaging Platform) antes de ativar a publicidade, e você pode revisá-lo e revogá-lo a qualquer momento em CONFIGURAÇÕES > PRIVACIDADE dentro do jogo. Se você não o conceder, os anúncios exibidos não serão personalizados ou nenhum anúncio será exibido; quando não houver anúncio para exibir, o jogo concede a vantagem mesmo assim. A base legal deste tratamento é o consentimento (art. 6º, item 1, alínea “a”, do RGPD). Nos estados dos EUA com leis de privacidade próprias, o mesmo formulário permite que você se oponha à venda ou ao compartilhamento dos seus dados para fins publicitários. Você pode consultar como o Google usa os dados publicitários em policies.google.com/technologies/ads.

Independentemente do consentimento, seu dispositivo Android permite redefinir ou excluir o identificador de publicidade em Configurações > Privacidade > Anúncios.

2.3 Google Play Games: login e salvamento na nuvem

Se o seu dispositivo tiver um perfil do Google Play Games, o jogo faz login com ele ao ser aberto (ou quando você toca em ENTRAR na tela de placares). Com o login feito:

Esse tratamento é realizado pelo Google de acordo com a Política de Privacidade do Google. Você pode desativar o login automático, desvincular o jogo da sua conta ou excluir seus dados de jogo salvos nas configurações do Google Play Games. Sem login, o jogo continua totalmente jogável, e nada desta seção nem da seguinte se aplica.

2.4 Placares, nome de jogador e amigos

Os placares, os nomes exibidos e as amizades do jogo são armazenados em um banco de dados próprio do desenvolvedor, hospedado na União Europeia pela Supabase (Supabase, Inc.), que atua como operadora. Somente se você tiver feito login (seção 2.3), o jogo envia e armazena ali:

DadoFinalidade
Seu ID de jogador do Play GamesDistinguir suas pontuações das dos demais jogadores. Também é o seu código de amigo
Seu nome de jogador: o do Play Games ou, se preferir, um nome próprio que você digita no jogo (de 3 a 15 letras, algarismos ou sublinhados, sem palavras ofensivas)Exibir você nos placares e nas solicitações de amizade
Sua melhor pontuação de cada dia (abates e nível alcançado) no desafio diário e nas partidas normais, com a respectiva dataOs placares do dia, o placar de todos os tempos e sua posição entre os demais jogadores
Suas amizades e as solicitações de amizade que você envia ou recebeA lista de amigos e os placares entre amigos

Seu nome de jogador, sua pontuação e seu nível ficam visíveis para qualquer outro jogador nos placares, e qualquer jogador pode enviar a você, a partir deles, uma solicitação de amizade, que você decide aceitar ou recusar. Seu código de amigo só é compartilhado fora do jogo se você decidir copiá-lo ou enviá-lo. O aplicativo não acessa sua lista de amigos do Google Play Games nem solicita a você nenhum outro texto.

Como em qualquer serviço de internet, os servidores registram de forma técnica e temporária o endereço IP a partir do qual o jogo se conecta, por segurança. A base legal deste tratamento é a prestação das funcionalidades on-line do jogo que você utiliza (art. 6º, item 1, alínea “b”, do RGPD). As partidas jogadas sem login não enviam nada a esse banco de dados.

2.5 Distribuição pelo Google Play

O download, a instalação e, quando for o caso, a participação em programas de teste são gerenciados pelo Google Play, que trata dados de acordo com suas próprias políticas. Consulte a Política de Privacidade do Google.

2.6 Relatórios de falhas do sistema

Se você tiver ativado o envio de dados de diagnóstico nas configurações do seu dispositivo Android, o sistema operacional poderá enviar ao Google relatórios de travamentos e de erros do aplicativo. O desenvolvedor acessa esses relatórios apenas de forma agregada e anônima por meio do painel do Google Play, sem possibilidade de identificar nenhum usuário. O aplicativo não incorpora nenhuma ferramenta própria de análise nem de relatórios de falhas. Você pode desativar esse envio nas configurações do seu dispositivo.

3. Serviços previstos em versões futuras

Está previsto refletir no Google Play Games as conquistas que já são obtidas jogando. Se isso for incorporado, o Google tratará essas conquistas associadas ao seu perfil do Play Games, e esta política será atualizada, com a respectiva data, antes que a nova versão seja publicada.

4. Com quem os dados são compartilhados

O desenvolvedor não vende, não aluga nem cede dados pessoais a terceiros. Os dados descritos são tratados unicamente por:

5. Transferências internacionais

O banco de dados dos placares está hospedado na União Europeia. O Google e a Supabase podem tratar dados em servidores localizados fora do Espaço Econômico Europeu, com respaldo em decisões de adequação da Comissão Europeia ou em cláusulas contratuais-padrão.

6. Retenção

O progresso do jogo permanece no seu dispositivo enquanto o aplicativo estiver instalado e é apagado quando você o desinstala; sua cópia na nuvem permanece na sua Conta do Google até que você a exclua pelo Google Play Games. Seu nome de jogador, suas pontuações e suas amizades são mantidos enquanto os placares estiverem ativos ou até que você solicite a exclusão deles (seção 8). Os dados tratados pelo Google são mantidos pelos prazos indicados em suas políticas.

7. Menores de idade

O Swarmline é destinado a pessoas com 13 anos ou mais e não coleta intencionalmente dados de menores dessa idade. Se você perceber que um menor de 13 anos forneceu dados pessoais por meio do aplicativo, escreva para o endereço de contato para que eles sejam excluídos.

8. Seus direitos e como excluir seus dados

Você pode exercer os direitos de acesso, retificação, exclusão, limitação, oposição e portabilidade, bem como revogar seu consentimento a qualquer momento.

Se você considerar que o tratamento não está em conformidade com a legislação, poderá apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.aepd.es) ou à autoridade de controle do seu país de residência.

9. Residentes da Califórnia

Se você reside na Califórnia, a CCPA lhe garante o direito de saber quais informações pessoais são coletadas, de solicitar sua exclusão, de corrigi-las e de não sofrer discriminação por exercer esses direitos. O desenvolvedor não vende informações pessoais. O uso do identificador de publicidade pelo Google AdMob pode ser considerado “compartilhamento” para fins publicitários nos termos da CCPA; você pode se opor em CONFIGURAÇÕES > PRIVACIDADE dentro do jogo. Para os demais direitos, escreva para o endereço de contato indicado acima.

10. Segurança

Os dados do jogo ficam no armazenamento privado que o sistema operacional reserva ao aplicativo, isolado dos demais aplicativos. Todas as comunicações do jogo trafegam criptografadas (HTTPS). O banco de dados dos placares não permite leitura nem gravação diretas: o jogo só pode usar as operações específicas de que precisa, e nele não é armazenado nenhum e-mail, senha ou nome real.

11. Alterações nesta política

Qualquer alteração será publicada neste mesmo endereço, com a atualização da data do cabeçalho. Se a alteração afetar os dados coletados, ela será anunciada dentro do aplicativo e, quando a legislação exigir, seu consentimento será solicitado novamente.

Esta política é publicada nos idiomas oficiais da União Europeia. A versão em espanhol é a original; se alguma tradução divergir dela, prevalecerá a versão em espanhol.